Ein grosses Dankeschön an:
• die ausländischen und schweizerischen Wettkämpfer für ihre Teilnahme an der
Swiss Tank Challenge und das Nutzen dieses Militärwettkampfes als Trainingsplattform.
• die Wettkampfchefs und Helfer für ihr Engagement und ihre Motivation, den Teilnehmern
einen spannenden Wettkampf bieten zu können.
• die Bevölkerung und die Behörden von Thun und Umgebung, dass wir in ihrer Region positiv
wahrgenommen werden und die Swiss Tank Challenge durchführen dürfen.
• das VBS, den Ausbildungschef des Heeres, die Schulkommandanten des LVb Panzer 3 und die
Führung der Waffenplatzverwaltung für die Partnerschaft und den Support.
• die Führung, das Personal, die Freiwilligen und pensionierten Helfer des Armeemotorfahrzeugs
parks Thun für die Instandstellung der Panzer für die Steel Parade.
• die Schweizer Kavallerie Schwadron 1972 und an die Maritz – Batterie Berner Artillerie 1840
für die Teilnahme an der Steel Parade.
• das Schweizer Armeemuseum Thun für die Unterstützung der Steel Parade.
• die Teilnehmer, welche mit ihren historischen Militärfahrzeugen an der Steel Parade
im Konvoi mitfahren.
• die jeweiligen Konvoi-Chefs für ihren Einsatz für die Steel Parade.
• die Polizei, die Politiker, allen bekannten und unbekannten Helfern und wohlgesinnten
Institutionen für die Zusammenarbeit.
• unsere Hauptsponsoren, Partner, Co-Sponsoren, Inserenten und Supporter, die in
verschiedensten Formen engagiert und direkt den Swiss Tank Challenge unterstützen.
• die Unternehmung Henniez für die Unterstützung
• alle Medien, Presseleute, Fotografen und Filmteams für ihre wohlwollende und
spannende Berichterstattung.
• das OK vom Thuner Waffenlauf für die Zusammenarbeit und Durchführung
des Anlasses an der Swiss Tank Challenge.
Thank you to all competitors for participating in the Swiss Tank Challenge.
We are very pleased to have you here in Switzerland.
|
