Vouloir, croire et oser

<< SAFC Home
 Français     Deutsch     English

 
Samuel Schmid
Bundespräsident
Eine Visitenkarte für unsere Milizarmee!

Der Countdown läuft für das SWISS RAID KOMMANDO, welches in der ersten Herbstwoche dieses Jahres stattfinden wird. Derart findet zum 16. Mal eine beinahe mythische Veranstaltung auf schweizerischem Boden statt, an welcher Mannschaften aus über fünfzehn Nationen teilnehmen, welche alle – und das nur gelinde ausgedrückt – Gefallen finden an einer Durchhalteübung!

Ich freue mich, alle Armeeangehörigen aus den verschiedenen Ländern willkommen zu heissen, die im Rahmen dieses aussergewöhnlichen Wettkampfes das Beste aus sich herausholen. Schon jetzt begrüsse ich Ihren sportlichen Geist und Fairplay, durch welche Sie ihrer Uniform Ehre erweisen. Meine Worte des Willkommens richten sich auch an Medien, dem interessierten Publikum sowie an all diejenigen, die diese wichtige Veranstaltung, welche eine der wichtigen Visitenkarten der Schweizer Armee auf dem internationalen Parkett geworden ist, auf die eine oder andere Weise unterstützen. Ich bin überzeugt, dass unsere Milizarmee es einmal mehr verstehen wird, ihre Gewandtheit und ihre technischen Fertigkeiten unter Beweis zu stellen.

Dieses Mal werden sich die Teilnehmer für die Selektionsphase auf jurassischen Boden begeben, um die Aktionsphase sodann im Neuenburger- und Waadtländer Jura in Angriff zu nehmen. Für unsere ausländischen Gäste wird es eine Gelegenheit sein, eine Region kennen zu lernen, die uns sehr am Herzen liegt.

Mein Dank richtet sich auch an diejenigen Armeeangehörigen, welche nicht am eigentlichen Wettkampf teilnehmen, aber die durch ihr Engagement und ihren Einsatz mithelfen, das SWISS RAID KOMMANDO zu einem erfolgreichen Anlass zu machen. Dies ist Voraussetzung, dass der Wettkampf unter optimalen Bedingungen stattfinden kann und für jedermann ein unvergessliches Erlebnis bleibt.

In meinen Gedanken bin ich bei unseren Gästen und bei all jenen, die dieses internationale Abenteuer auf Schweizer Boden möglich gemacht haben. Ich wünsche allen Beteiligten des SWISS RAID KOMMANDO viel Erfolg!

Samuel Schmid
Bundespräsident





Christophe Keckeis
Korpskommandant
Chef der Armee
Bienvenue au Swiss Raid Commando 2005

Sehr verehrte Damen und Herren,
Werte Wettkämpferinnen und werte Wettkämpfer aus der Schweiz und dem Ausland,

Ich heisse Sie am SWISS RAID COMMANDO 2005 willkommen!

Als Chef der Armee, schätze ich mich glücklich, dass Sie sich der Herausforderung dieser besonderen Form von Wettkampf stellen. « In Form für den Auftrag » - für einmal in einem sportlichen und militärischen Kontext.

Ihr Ziel besteht darin, sich zu verbessern, indem Sie sich untereinander messen. Ihre Motivation ehrt Sie. Ihr persönlicher Einsatz und die hier machbaren Erfahrungen ermöglichen unseren Armeen, sich auf die ausserordentlich schwierige Aufgabe vorzubereiten, ein Land zu verteidigen.

Ich möchte an dieser Stelle dem Ad-hoc-Stab des LEHRVERBANDES DER INFANTERIE 3/6 sowie an alle diejenigen, die an der Organisation mitwirken, meine Dankbarkeit für ihre Begeisterung und ihre Verfügbarkeit aussprechen. Der Erfolg und die Zufriedenheit der Wettkampfteilnehmer wird Ihre Belohnung sein.

Ich wünsche allen am Wettkampf Teilnehmenden und allen schweizerischen und ausländischen Gästen einen begeisternden Wettstreit, der im Zeichen des Fairplay stehen soll, sowie unvergessliche Tage in der Westschweiz.

Korpskommandant Christophe Keckeis
Chef der Armee